buen cambio, no te vas a arrepentir. en cuanto a tus consultas:
1) liberado=que lo podes utilizar con cualquier compañia telefonica. no es tu caso, ya que vos se lo compras a Personal. estos "liberados", para que tengas una idea, son por ejemplo los que compras en mercadolibre o ee.uu, y luego le metés una sim. vos lo vas a comprar con la sim de personal, o sea que ya está liberado para usarlo como telefono. obviamente, con Personal.
2) itunes será tu interfaz estandar de comunicación con el iPhone. hacete la idea de aprender a manejarlo muy bien, ya que lo necesitarás. mediante itunes se cargan y borran videos, canciones, fotos, musica, programas, etc, etc. obvio que existen programas alternativos y mejores, pero ya hablaremos de eso mas adelante. ahora interiorizate con lo principal: iTunes.
desde allí podés acceder a la appstore y adquirir programas de pago y gratuitos, aprobados por apple, que se descargan a tu ordenador y luego se instalan en tu iPhone mediante un proceso llamado "sincronizacion". muy sencillo.
3) mmmm, me suena a moco. existen programas muy buenos para crear ringstones para el iPhone, a partir de practicamente cualquier fuente de sonido. una vez que lo creaste, lo sincronizás mediante iTunes y podés utilizarlo.
4) el sonido externo del iPhone es malo, bastante bajo, para la música. los llamados dependen del timbre que utilices (yo tengo una alarma que suena muy fuerte). pero si te pones los auriculares...ahhhh, es una belleza escuchar música. mucha calidad.
5) la experiencia de navegación es insuperable. el iPhone tiene la mejor pantalla tactil del mundo (comprobado mediante pruebas) y "webear" es algo realmente espectacular. la calidad de imagen y el zoom, un lujo. y la velocidad depende si usas edge, wifi, 3g y desde ya del respectivo ancho de banda.
6) el iPhone trae una aplicacion nativa para visualizar videos de youtube, y se ven muy bien. si queres verlo mediante safari, ahí es otra cosa: steve no quiere a adobe y los flv y swf no están soportados. todo lo que puedas llegar a hacer en esto son experimentos, en los cuales hay casos que funcionan y hay casos que no. para ver videos de youtube, está su propia app y anda muy bien. y existen otras alternativas.

no tengas dudas, te vas a comprar un telefono impresionante. igual vas a tener que acostumbrarte a algo negativo del iPhone: perdés la gran conectividad con otros dispositivos. en eso nokia le gana por mucho. pero en eso nada más.
y otra cosa: luego de leer tu post y contestarlo, me salieron cayos en los dedos. así que me bajé la app "iVudú" y si volvés a mencionar que te compraste un 3GS de 32 GB, te mando magia negra por tres años. y es fácil, como la pantalla es multitouch, compro un carrete de agujas y la pincho. yo tengo un 3G de 8G y no lo puedo cambiar hasta el 27 de junio de 2010. o sea: hasta esa fecha nunca mas vuelvas a mencionar que te compraste semejante bestia. jajaja
un abrazo

JAJAJA... me dio mucha gracia la ultima parte..

Bueno men realmente gracias por responder todos los puntos mencionados.. me saque todas las dudas que tenia con respecto a este cel =)

El unico bajon es que cuando fui a personal no tenia de 32 negro y recien llegan para el 15 aprox con mucha suerte..


Nuevamente gracias por responder todo..
Nico